现代解析
这首《洛水》描绘了一幅秋日洛水的生动画面，语言清新自然，充满诗意。
开头两句“洛水秋深碧如黛，乱石纵横泻鸣濑”，写洛水在深秋时节呈现出深碧色，像青黑色的颜料一样浓郁，水中乱石交错，水流湍急，发出哗哗的声响。这两句从颜色和声音入手，让读者仿佛亲眼看到洛水的清澈湍急，亲耳听到水石相激的清脆声响。
接下来“清明见底不留尘，日射澄沙动玑贝”，进一步描写水的清澈——河底一览无余，连一粒尘埃都藏不住，阳光照射在河底的沙石上，沙粒像珍珠贝壳一样闪闪发光。这里用“玑贝”（珍珠和贝壳）比喻沙石的反光，既形象又富有美感。
“南山秋风已萧瑟，倒影上下迷空翠”转向写岸边的景色：南山的秋风吹得草木摇动，显得萧瑟冷清，而洛水的倒影与山色交融，分不清哪是真实的青山，哪是水中的倒影。这一句用“迷”字巧妙表现了水天相映、虚实难辨的朦胧美。
最后两句“何当载酒纵扁舟，一尺鲤鱼寒可鲙”是诗人的感慨和愿望：什么时候能带着美酒，乘着小船在洛水上畅游，顺便钓一条肥美的鲤鱼，做成鲜美的鱼脍呢？这里不仅表达了诗人对自然美景的喜爱，也流露出一种悠闲自在、享受生活的态度。
整首诗语言流畅，画面感极强，从视觉、听觉多角度描绘洛水之美，最后以对泛舟饮酒的向往作结，让读者感受到诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。
张耒
张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。