幽怀四首 其一

雨深门巷半苍苔,十日幽怀郁未开。刚道官閒忙又错,偶教身健病还来。

酒杯尚藉驱除力,诗债惭非应答才。犹有旧堂堪系马,水边鸥鹭莫惊猜。

现代解析

这首诗写的是一个官员在雨天独处时的复杂心情,用非常生活化的场景表达了人生中的矛盾与自我安慰。

前两句描绘了雨天萧瑟的环境:连日的雨水让家门口长满青苔,阴郁的天气就像作者压抑了十天的心情。这里用"苍苔"和"幽怀"两个意象,把外在环境和内心感受巧妙地联系起来。

中间四句像在自言自语:刚觉得当官清闲,马上又忙得手忙脚乱;偶尔身体好些,病痛又不请自来。这种反复就像我们现代人常说的"刚想喘口气,麻烦又来了"。作者用喝酒来排解愁闷,又觉得自己写诗还债时才华不够,这种自嘲显得很真实。

最后两句最有意思:虽然处境不好,但好歹还有间老房子能拴马,告诉水边的鸥鹭别见外。这里"系马"暗示自己仍有立足之地,"鸥鹭莫惊猜"则是用对鸟说话的方式,表达自己虽然失意但仍保持豁达的心态。就像今天我们说"虽然不顺,但基本盘还在"。

全诗妙在把仕途的烦恼、健康的忧虑这些严肃话题,用喝酒、写诗、对鸟说话这些生活琐事轻松化解,让人看到古代官员也有和我们相似的烦恼和幽默感。

李东阳

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。