现代解析
这首诗用轻松明快的语言，赞美了一位才华横溢的诗人朋友。
前两句“挥毫丽句得旁观，字字悬黎间木难”是说：这位诗人提笔写下美妙的诗句，旁人看了都忍不住赞叹。他的每个字都像珍贵的宝石（悬黎、木难都是古代名贵玉石）一样闪闪发光，字字珠玑。
后两句“可但诗声高海内，有人金换过三韩”进一步夸赞：他的诗名不仅在国内广为传颂（海内指中原地区），甚至传到了国外（三韩指古代朝鲜半岛），有人愿意用黄金来换取他的诗作。
全诗核心就是夸朋友的诗写得好，名气大，甚至到了“一字千金”的地步。诗人用宝石、黄金这些贵重物品作比喻，既形象又夸张，显得真诚又带点幽默，读起来很有趣味。