现代解析
这首诗词表达了诗人对扬州天宁寺竹的深深怀念和感慨。诗人离开扬州已经十一年了，时光飞逝，寒暑交替，但他对那片竹林的记忆却依然清晰。竹子虚心而有节，象征着高洁的品质，这让诗人感到惭愧，因为他觉得自己虽然心系竹林，却无法真正与之相伴。
诗中提到“雁逐西风何处问”，暗示诗人像大雁一样漂泊在外，不知归途。“云回北地竟谁传”则表达了诗人对故乡消息的渴望，但无人能为他传递。诗人通过这两句，传达了一种孤独和无奈的情感。
最后两句“翠筠晚节饶苍箨，远寄宸章梵宇前”，描绘了竹子在秋日依然翠绿，象征着坚韧不拔的精神。诗人将这份美好寄托于天宁寺，表达了他对那片竹林的深情和敬意。
整首诗词通过竹子的意象，抒发了诗人对故乡的思念、对时光流逝的感慨以及对高洁品质的追求。竹子的虚心、坚韧和晚节不凋，不仅是自然界的景象，更是诗人内心情感的投射。