现代解析
这首诗写的是送别好友王鼎去荥阳做官的场景，字里行间既有依依惜别之情，又暗含对友人前程的期许。
前两句"毡毫联署榜，兰酒怅离杯"用两个生动的画面开场：一起在官府文书上联名署字的场景，和喝着饯别酒时惆怅的样子。"毡毫"指毛笔，"兰酒"是美酒，这些细节让离别显得真实可感。
中间四句转到对友人才能的赞美：你虽然要去当官（"作吏"），但其实是穿着朴素衣服（"缁衣"）的文人雅士；你擅长写诗（"工吟"），是诗人聚会（"白社"）中的才子。接着用"御风""澄翠"这样清爽的意象，描绘荥阳（今属河南）风物之美，暗示那里适合你施展才华。
最后两句"盗息连殊课，章封刺史台"是祝福：希望你到任后能平息盗贼（"盗息"），政绩突出（"殊课"），最终因功升迁（"章封"指得到表彰，"刺史台"是高级官署）。全诗就像一幅古代文人送别的画卷，既有美酒离愁，又有对友人仕途的殷切期待，读来真挚动人。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。