现代解析
这首诗是送别一位叫史册步的朋友去池州做官时写的，充满了对朋友的期许和对池州这个地方的赞美。
前两句"人地维垣后，功名治郡初"是说：你刚到一个新地方做官，正是建立功名、施展抱负的好时机。就像盖房子要先打好地基一样，治理地方也要从头开始。
中间四句用很生活化的比喻：
- "细寻循吏传"：建议朋友多看看历史上好官员的传记（就像我们现在说"多看看成功案例"）
- "少辍子云书"：也别光顾着工作，要记得继续读书学习（子云是汉代学者扬雄的字，这里代指书籍）
- "铃合间无奈"：办公的时候难免会遇到烦心事（"铃合"指衙门）
- "江山兴有余"：但池州风景很美，可以调节心情
最后两句"由来形胜地，保障定何如"是点睛之笔：
- "形胜地"夸池州地势险要、风景优美
- "保障何如"用反问语气说：这么好的地方，你一定能治理得很好！
全诗就像朋友间的贴心交谈：既提醒要认真工作，又劝慰别太辛苦；既交代实务，又聊风景解压。语言朴实但情意真挚，展现了中国人送别时"既要说吉利话，又要给实用建议"的传统智慧。
孙应时
（1154—1206）绍兴馀姚人，字季和，号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉，为常平使者朱熹所重，与定交。丘崇帅蜀，辟入制幕，尝策言吴曦将叛。徙知常熟，秩满，郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之，市民竟为代偿，守益怒，坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军，未赴而卒。有《烛湖集》。