现代解析
这首诗描绘了赵侍郎调任长安时的盛大场景和百姓的复杂心情。
前两句写出发时的景象:清晨时分,千军万马浩浩荡荡出发,前一晚的雨水已经洗净了长岐的道路。这里用"萧萧"形容马队行进的声音,"洒"字生动表现出雨水洗涤道路的清爽感。
中间四句通过对比手法展现调任的意义:虽然大家都知道这只是暂时去鹑野(指地方任职),但很快就能重返朝廷(凤池指中央机构)。函谷关的繁花映照着官员的佩剑,灞桥的垂柳轻拂着仪仗队的旗帜,这些景物描写既展现了长安周边的美景,也暗示着这次调任的荣耀。
最后两句点出百姓的反应:不同于朝廷重臣(调鼎指宰相)带来的全民欢庆,这次调任让京城百姓欢呼,却让陕州百姓感到悲伤。这种对比生动展现了地方官员离任时,治下百姓的不舍之情。
全诗通过生动的场景描写和巧妙的对比手法,既展现了官员调任的盛大场面,又表达了百姓对官员的不同情感,语言通俗却意境深远。
魏野
(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。