现代解析
这首《夏日山庄应制》描绘了一幅夏日山庄的清凉美景，读起来像在欣赏一幅生动的山水画。
前两句点明地点和时间——五月的山庄本该炎热，却意外凉爽如秋，立刻勾起读者的好奇心。接着诗人用四个镜头展现山庄的生机：草药随风摇曳，名花带着露珠散发芬芳，山间传来鸟鸣，燕子轻快地掠过溪水。这些画面有动有静，有声音有气味，让人仿佛身临其境。
最后两句悄悄转换视角：这么美的景色原来是陪着皇帝欣赏的，诗人心里还惦记着要向皇帝敬酒祝寿。这里透露出这是首"命题作文"，但诗人巧妙地把奉承之意藏在美景描写之后，显得自然不刻意。
全诗最妙的是把炎夏写成凉秋的反差感，以及用"瑞草、名花、青嶂、碧溪"这些明快的意象组合，既展现了山庄的宜人环境，又暗含对皇家的赞美。虽然是为应景而作，但写景生动，情感流露自然，读来清新怡人。