现代解析
这首诗描绘了夜晚乘船经过龟山时的惊险场景和诗人内心的忧虑。
全诗以动态的视角展开：首联用"长淮东下"和"月西流"形成时空对照，龟山在月光下仿佛漂浮在水面，营造出奇幻的夜景。颔联具体描写行船之难，岸边怪石嶙峋需要举火照明，波涛汹涌中仍要继续前行。
颈联笔锋一转，通过今秋洪水和去年冰封的对比，暗示这条水路常年充满危险。尾联发出深沉感慨：人们为何要在这条险路上奔波劳碌？像"痴儿"般执着于俗务的日子何时才能结束？
全诗最精彩之处在于将自然险境与人生困境巧妙结合。表面写行船之险，实则暗喻仕途艰辛。最后两句的"痴儿了事"，既是对冒险行舟者的不解，也是对自己宦海浮沉的自嘲，流露出对世俗事务的厌倦和对超脱的向往。