现代解析
这首诗写的是诗人在春末夏初的一个雷雨之夜，借景抒发自己漂泊思归的心情。全诗用生活化的场景和幽默的比喻，展现了一个读书人既困顿又豁达的精神状态。
前两句写诗人困倦地伏在书桌上打盹，砚台积了灰尘，窗外雨后云雾缭绕如篆字般升腾。这里用"倦眠""埃氛"等词，生动刻画出一个疲惫读书人的形象。
中间四句特别有趣：诗人抱怨老鼠狡猾如鬼，而自家的猫却呆笨不会抓鼠，真想写篇文章数落它。这种用"弹文"（检举文书）来批评猫的夸张想象，展现了文人特有的幽默感。接着写雨后柴火潮湿难燃，更感激仆人勤勉伺候，在困顿中体现出对普通劳动者的体恤。
最后两句点明主旨：虽然春花凋零令人伤感，但不必过分惋惜，不如趁着南风准备归家的船只。这里"南薰"指南风，古人认为夏季的南风温暖宜人，常用来象征美好时节。诗人用"好谋归棹"这个动作，把对故乡的思念转化为具体的行动打算，显得格外真挚动人。
全诗妙在将琐碎的生活细节（打盹、老鼠、湿柴）与高雅的情怀（观云、作文、惜春）自然融合，既有对现实困境的无奈，又有超脱困境的洒脱，语言平实却意味深长，展现了宋代文人诗"平淡中见奇崛"的特色。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。