现代解析
这首诗是写给一位叫徐抚干的官员的送别诗，用轻松幽默的语调表达了对朋友仕途的关心和鼓励。
前四句像在开玩笑：你满肚子学问（便便满腹贮诗书），可惜没有伯乐推荐（狗监是管猎犬的小官，暗指推荐人地位不高）。半辈子当个小官很憋屈（偃蹇是困顿的意思），全靠同事们帮你说好话（吹嘘这里指推荐）。
中间两句给出建议：别推辞去当幕僚（芙蓉幕指高级官员的府署），总比闲着坐破车强（觳觫是发抖的样子，形容破车）。
最后两句是美好祝愿：你在官场很有文人风范（文雅风流），将来一定能进翰林院（玉堂是翰林院的别称）。
全诗妙在：
1. 用"便便大腹""狗监"这种俏皮话冲淡了送别的伤感
2. "吹嘘"在现代是贬义，这里用古意显得有趣
3. 把仕途比作"坐破车"，既写实又形象
4. 最后捧朋友说能进翰林院，是最高级的祝福
本质上是用朋友间说笑的方式，既安慰了不得志的友人，又真诚地祝愿他前途光明，展现了宋代文人特有的幽默与温情。