秋日怀揭翰林二首 其二
远行去乡邑,单栖无匹俦。
黄鹄鸣中天,夙昔乖所求。
东西无恒舍,南北异遨游。
同居更离处,谁能心不妯。
日月逝无厌,弦望疾若流。
咫尺踰千里,翘思若三秋。
白露凄以降,寒风忽我遒。
兰芳委岩谷,蔓草靡道周。
君子多思念,感物谅怀愁。
河海岂无梁,风波安可由。
且复加餐饭,无为增隐忧。
黄鹄鸣中天,夙昔乖所求。
东西无恒舍,南北异遨游。
同居更离处,谁能心不妯。
日月逝无厌,弦望疾若流。
咫尺踰千里,翘思若三秋。
白露凄以降,寒风忽我遒。
兰芳委岩谷,蔓草靡道周。
君子多思念,感物谅怀愁。
河海岂无梁,风波安可由。
且复加餐饭,无为增隐忧。
现代解析
这首诗写的是一个人在秋天思念远方朋友的心情,用生活中的常见事物作比喻,把孤独感和时光流逝的无奈写得特别真实动人。
开头说"离开家乡独自生活,连个说话的人都没有",就像黄鹄鸟在天上孤单地鸣叫。这里用鸟的孤独比喻人的孤独,特别形象。接着写"东西南北到处漂泊",说明生活很不稳定,连个固定住处都没有。
中间部分写得最有味道。"虽然住得近却像隔着千里",这句把现代人"最远的距离是近在咫尺却不能相见"的感觉提前一千多年就写出来了。用"三天不见就像隔了三个秋天"的夸张说法,把思念之情写得特别浓烈。
后面用秋天的白露、寒风、凋谢的兰花、疯长的野草这些景物,自然带出忧愁的情绪。最后几句最暖心:虽然过河海会有风浪,但还是要好好吃饭,别让忧愁伤了身体。这种"再难过也要照顾好自己"的劝慰,到现在都特别打动人。
全诗就像朋友间的家常话,把漂泊的孤独、思念的煎熬、自我安慰的坚强都揉在一起。最厉害的是,明明写的是两千年前的烦恼,现代人读起来却像在说自己。
傅若金
傅若金(1303—1342) 字与砺,一字汝砺,元代新喻官塘(今江西新余市渝水区下村镇塘里村)人。少贫,学徒编席,受业范椁之门,游食百家,发愤读书,刻苦自学。后以布衣至京师,数日之间,词章传诵。虞集、揭傒斯称赏,以异才荐于朝廷。元顺帝三年(1335),傅若金奉命以参佐出使安南(今越南),当时情况复杂,若金应付自如,任务完成出色。安南馆宾以姬,若金却之去,并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国,以能使名远夷”。 归后任广州路学教授,年四十而卒。