现代解析
这首诗描绘了一个超凡脱俗的文人雅士生活场景，通过几个生动的画面传递出闲适高雅的情趣。
前两句"灵隐高僧卧佛庐，参军亦傍紫薇居"用两个并置的意象：灵隐寺的高僧在佛堂静修，文人雅士（参军）在紫薇花环绕的居所生活。这里用高僧和文人并提，暗示主人公追求的不是世俗功名，而是精神境界的提升。
后两句"丹梯莫话卢敖杖，三百篇成奏玉除"用了两个典故：丹梯指求仙之路，卢敖是传说中的仙人，这里说不要谈论求仙问道的事；"三百篇"指《诗经》，暗示主人公通过文学创作（写诗）来达到精神超脱，最终作品能呈现在玉阶（朝廷）前。
全诗的精妙之处在于：表面写的是隐居生活，实则暗含"大隐隐于朝"的智慧。诗人不直接追求仙道，而是通过文学修养来达到精神超脱，最终作品又能被朝廷认可，实现了出世与入世的完美平衡。紫薇花（象征官署）与佛庐的意象并置，恰恰体现了这种既超然物外又不完全脱离尘世的生活态度。