富池罗汉院有钱希中白大科赴信州别驾时所题

圣世能收晁董策,孤舟来唱鄂君歌。
一看献纳元台表,可特修名在异科。

现代解析

这首诗讲的是一个人(钱希中)从地方官升迁到中央任职的故事,用四个画面传递了怀才遇明主、人生转折的喜悦。

前两句用典故暗喻际遇:
1. "晁董策"指汉代晁错、董仲舒的治国策略,这里比喻钱希中像古代贤臣一样有才能,而"圣世能收"夸赞当今皇帝能识人才。
2. "鄂君歌"用春秋时鄂君泛舟听楚歌的典故,描绘钱希中乘孤舟赴任的情景,暗示他即将开启新篇章。

后两句直白说升迁:
3. "献纳元台表"指把治国建议呈递给宰相,说明新职务能参与核心政务。
4. 末句"修名在异科"点明特别提拔——虽然通过非正规途径(异科)升官,但名声反而更显赫。

全诗亮点在于:
- 用"孤舟"对比"圣世",突出个人与时代的契合
- "一看""可特"这些口语化表达,让严肃的升迁题材显得生动
- 通过"地方官→中央官"的转变,展现宋代文人"达则兼济天下"的理想

本质上是一封精心包装的职场贺信:既夸皇帝英明,又赞朋友能干,还暗含"是金子总会发光"的励志意味。