现代解析
这首诗写得非常直白有趣，作者用自嘲的口吻讲了一个关于"没文化尴尬症"的小故事。
第一句"吾家居处本关西"像是在自我介绍：我家就在陕西这一带（关西指函谷关以西地区）。接着说"旧记遗踪事不迷"，意思是这里的历史典故我都门儿清。
但转折来了：虽然经常路过华清宫（"屡过华清"），却从没敢在墙上题诗（"无一字"）。为什么呢？因为怕被人笑话字写得丑或者诗写得不好（"恐人笑我不留题"）。
全诗妙在把"不敢在名胜古迹乱涂乱画"这件事，用幽默的方式说得清新脱俗。既表现了普通人对历史名胜的敬畏，又透露出一种"我知道自己几斤几两"的可爱坦诚。就像现代人去旅游景点，明明很激动却不敢在墙上写"到此一游"的微妙心理。
这种接地气的自黑写法，让严肃的历史怀古题材变得生动有趣，读来会心一笑。
李周
宋同州冯翊人，字纯之。登进士第。调长安尉，任洪洞、云安令，施州通判，皆有惠政。司马光欲荐为御史，以不愿作“呈身御史”而拒不往见。哲宗立，召为职方郎中。朝廷与西夏议和，欲弃兰州，周论非秦、蜀之利，遂不弃。官至集贤殿修撰。卒年八十。