夏夜
人静黄昏夜气清，轻飔薄暮引凉生。
扶疏夏木翠欲滴，深浅烟光画不成。
是时园林初过雨，千树万树新蝉鸣。
好风徐卷浓云去，送出团团海月明。
露重流萤低不起，更深夜久天如水。
清浅池塘波不兴，明星遥没银河里。
披襟独步自徘徊，隔岸荷香冉冉来。
月到天心人影直，花阴细碎印莓笞。
扶疏夏木翠欲滴，深浅烟光画不成。
是时园林初过雨，千树万树新蝉鸣。
好风徐卷浓云去，送出团团海月明。
露重流萤低不起，更深夜久天如水。
清浅池塘波不兴，明星遥没银河里。
披襟独步自徘徊，隔岸荷香冉冉来。
月到天心人影直，花阴细碎印莓笞。
现代解析
这首诗描绘了一个宁静美好的夏夜，像一幅会呼吸的水墨画。全诗通过十二句细腻的观察，带着读者一步步走进夏夜的每个动人瞬间。
开篇就像慢慢拉开的夜幕，"人静黄昏"四个字立刻让人安静下来。微风("轻飔")带着傍晚的凉意，树叶绿得仿佛要滴下水来("翠欲滴")，这种绿是无法用画笔复制的。雨后园林里，突然响起此起彼伏的蝉鸣，就像大自然按下了播放键。
接着镜头转向天空：风吹散云朵，月亮像被海水洗过一样明亮("海月明")。低飞的萤火虫被露水打湿了翅膀，夜深时天空清澈得像水一样。池塘平静得没有一丝波纹，星星慢慢消失在银河里。
最后诗人自己出场了，他敞开衣襟独自散步，对岸飘来荷花的香气。月光直射时，人影也变得笔直，月光透过花丛在地上投下细碎的光斑，像盖在青苔上的印章。
这首诗最妙的是把所有静态的景物都写活了：树叶会"滴"绿，风会"引"凉，云被"卷"走，月亮被"送"出来，荷香是"冉冉"飘来的。诗人用眼睛看、用耳朵听、用鼻子闻、用皮肤感受，把夏夜写成了一场全方位的感官盛宴。最后"花阴细碎印莓苔"这个结尾，就像给整个夏夜盖上了美丽的印章，让人读完还久久沉浸在那个静谧的夜晚里。