现代解析
这首小诗描绘了一个简单却耐人寻味的场景：有人问客人为何而来，客人回答昨天从东平出发，然后从袖中掏出一封短信，心里明白这是刘生所写。
短短四句诗包含了三个层次：
1. 对话的日常感：开头用"问客复何为"直接进入生活场景，就像我们日常打招呼"你来有什么事吗？"这样平实的开场让读者瞬间进入情境。
2. 动作的含蓄美：客人"袖中出短书"这个细节特别生动。古人常把重要信件藏在袖中，这个动作既表现了信件的私密性，又带着几分郑重其事的仪式感。
3. 留白的深意：最后"心知自刘生"最耐人寻味。明明可以直说"这是刘生写的信"，却说"心里知道"，这种含蓄表达反而让人好奇：刘生是谁？信中写了什么？这种留白给读者留下了想象空间。
整首诗就像一张古代的生活速写，用最朴实的语言记录了一个送信场景，却在平凡中透露出人情往来间的默契与温情。诗人没有写任何抒情语句，但通过"袖中出短书"这样细腻的动作描写，让读者感受到古人交往时那种含蓄而真挚的情感表达方式。