现代解析
这首诗词描绘了诗人在面对美景时的感慨与思考。
开头两句：“朱坡绿水故依然，小杜香名到处传。”诗人看到朱红色的山坡和碧绿的流水，感叹这些景色依然如故，没有改变。而“小杜”指的是唐代诗人杜牧，他的美名传遍四方。这里，诗人通过对比自然的永恒与人生的短暂，表达了对杜牧才华的敬仰。
后两句：“我欲远寻无字劫，当时枉自号樊川。”诗人想要追寻的是超越文字的境界，也就是一种难以言表的美或真理。然而，他回想起自己曾经以“樊川”为别号，觉得这是一种徒劳。樊川是杜牧的别号，诗人在这里自嘲，认为自己虽然模仿了杜牧，但并没有达到他的高度。
整首诗词表达了诗人对杜牧的敬仰和对自身追求的反思。他意识到，虽然自己努力模仿前人的成就，但真正的境界是无法通过简单的模仿达到的。这种对自我认知和追求的深刻反思，使得这首诗词充满了哲理和情感。