现代解析
这首诗讲的是父亲在病中送儿子李澄江去参加科举考试，自己不能亲自送行，就让小儿子代他去饯行。
前两句用梧桐树引来凤凰的典故，把儿子比作凤凰，夸他优秀出众。"翩翩丹穴凤来仪"是说儿子像神鸟凤凰一样光彩照人。三四句继续赞美，说儿子的才华像阳光一样耀眼，名声远播四方。
五六句用凤凰展翅高飞比喻儿子去参加考试，祝愿他能抓住好时机。"虞庭叶律"暗指考场，希望儿子能考出好成绩。最后两句很感人，生病的父亲虽然不能亲自送行，但依然站在家门口远望，特意让小儿子代他敬酒送别。
全诗充满了父亲对儿子的骄傲和期许，虽然生病不能相送，但心意一点不少。用凤凰比喻既显得高雅，又饱含深情，把普通的送别写得既大气又温馨。特别是最后让小儿代劳的细节，让人感受到浓浓的父爱。