京中饯别张挥使郑大尹

怜君一别一悲歌,暝入花亭见绮罗。

白雁不闻云外过,云山况是客中过。壶觞须就陶彭泽,勋业终归马伏波。

莫道两京非远别,无由缩地欲如何。

现代解析

这首诗写的是送别好友时的复杂情感,既有不舍,又有对友人前程的祝福。全诗用平实的语言展现了真挚的情感和豁达的人生态度。

首联"怜君一别一悲歌,暝入花亭见绮罗"直接点明送别主题。诗人说每次与你分别都忍不住悲伤歌唱,傍晚在花亭中看到华美的装饰更添离愁。这里用"花亭绮罗"的华丽反衬离别的伤感。

颔联"白雁不闻云外过,云山况是客中过"用两个意象表达漂泊之感。白雁飞过云端却听不到叫声,就像友人要穿越重重云山远行。这里用雁的意象暗示友人即将远行。

颈联"壶觞须就陶彭泽,勋业终归马伏波"是劝慰之语。前句说离别时要像陶渊明那样痛快饮酒,后句用马援的典故祝愿友人能建功立业。这两句展现了诗人既重情义又豁达的胸怀。

尾联"莫道两京非远别,无由缩地欲如何"最见深情。诗人说别以为两京距离不远,可惜没有缩地术能让距离缩短。这句看似平淡,却道出了即便距离不远也难相见的无奈,将离别之情推向高潮。

全诗语言质朴但情感真挚,通过饮酒、建功立业等生活化的描写,把送别时的不舍与祝福表达得淋漓尽致。诗人没有用太多华丽辞藻,而是用白雁、云山等常见意象,让普通读者也能感受到那份深厚的情谊。