现代解析
这首诗描写了诗人与两位友人短暂相逢又匆匆别离的场景，充满了真挚的情感和旅途中的感慨。
前四句写相遇：诗人曾在御史台（乌台）结识正直的张纲（张侍御），如今又在路上遇到大方的方太仆。两位使者都待我情深义重，可为何刚见面就要匆忙分别？"片时分手为谁忙"这一问，道出了对聚少离多的无奈。
后四句写别后：分别后，潺潺水声仿佛带着离愁流过平定，青翠山色一路相伴直到寿阳。为什么怀念友人时总是情意绵绵？因为眼前苍茫的云树，都在提醒着这份深厚的友谊。
全诗用"水声带恨"、"山色供吟"等拟人手法，将自然景物染上感情色彩。最后以"云树蔼苍苍"的辽阔景象作结，既展现了旅途风光，又暗喻友情的长久。诗人通过简练的语言，把朋友间那种惺惺相惜却又不得不各奔前程的复杂心境，表达得既含蓄又动人。