西归绝句十二首
双堠频频减去程,渐知身得近京城。
春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。
五年江上损容颜,今日春风到武关。
两纸京书临水读,小桃花树满商山。
同归谏院韦丞相,共贬河南亚大夫。
今日还乡独憔悴,几人怜见白髭须。
只去长安六日期,多应及得杏花时。
春明门外谁相待,不梦闲人梦酒卮。
白头归舍意如何,贺处无穷吊亦多。
左降去时裴相宅,旧来车马几人过。
还乡何用泪沾襟,一半云霄一半沉。
世事渐多饶怅望,旧曾行处便伤心。
闲游寺观从容到,遍问亲知次第寻。
肠断裴家光德宅,无人扫地戟门深。
一世营营死是休,生前无事定无由。
不知山下东流水,何事长须日夜流。
今朝西渡丹河水,心寄丹河无限愁。
若到庄前竹园下,殷勤为绕故山流。
寒窗风雪拥深炉,彼此相伤指白须。
一夜思量十年事,几人强健几人无。
云覆蓝桥雪满溪,须臾便与碧峰齐。
风回面市连天合,冻压花枝著水低。
寒花带雪满山腰,著柳冰珠满碧条。
天色渐明回一望,玉尘随马度蓝桥。
春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。
五年江上损容颜,今日春风到武关。
两纸京书临水读,小桃花树满商山。
同归谏院韦丞相,共贬河南亚大夫。
今日还乡独憔悴,几人怜见白髭须。
只去长安六日期,多应及得杏花时。
春明门外谁相待,不梦闲人梦酒卮。
白头归舍意如何,贺处无穷吊亦多。
左降去时裴相宅,旧来车马几人过。
还乡何用泪沾襟,一半云霄一半沉。
世事渐多饶怅望,旧曾行处便伤心。
闲游寺观从容到,遍问亲知次第寻。
肠断裴家光德宅,无人扫地戟门深。
一世营营死是休,生前无事定无由。
不知山下东流水,何事长须日夜流。
今朝西渡丹河水,心寄丹河无限愁。
若到庄前竹园下,殷勤为绕故山流。
寒窗风雪拥深炉,彼此相伤指白须。
一夜思量十年事,几人强健几人无。
云覆蓝桥雪满溪,须臾便与碧峰齐。
风回面市连天合,冻压花枝著水低。
寒花带雪满山腰,著柳冰珠满碧条。
天色渐明回一望,玉尘随马度蓝桥。
现代解析
《西归绝句十二首》是唐代诗人元稹在贬谪多年后终于获准回京时写的一组诗。我们可以从三个层面来理解这组诗的精髓:
1. 归途中的矛盾心情
诗中反复出现"归乡梦"与"梦里行"的描写,就像一个人离家太久,明明快到家了却不敢相信是真的。诗人用"一半犹疑"这样生动的表达,让我们感受到他既期待又忐忑的心理——五年贬谪生活让他容颜憔悴("损容颜"),如今春风又至,却恍如隔世。
2. 物是人非的沧桑感
诗中对比手法很巧妙:当年同被贬谪的同僚("韦丞相""亚大夫"),如今只剩自己白发归乡;曾经热闹的裴相宅邸,现在门可罗雀。这种对比就像我们多年后回到老家,发现熟悉的地方早已变了模样,自然产生"旧曾行处便伤心"的感慨。
3. 风雪归途的象征意义
最后几首用"蓝桥雪满""冰珠满碧条"等意象,把艰难的归途景象写得如画般清晰。特别是"玉尘随马度蓝桥"这句,把马蹄扬起的雪比作玉屑,在寒冷中透着一丝诗意,暗示着虽然路途艰辛,但终究踏上了归程。
整组诗最打动人的地方在于真实——没有刻意美化情绪,而是诚实地记录了一个游子归家途中所有的复杂感受:有近乡情怯,有物是人非的唏嘘,也有风雪兼程的坚持。这种真实的情感跨越千年,依然能让现代读者产生共鸣。
元稹
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。