现代解析
这首诗是明代诗人李攀龙送别友人徐生南归时所作，同时托他问候一位姓陈的员外。全诗通过简洁的语言，表达了送别之情和对友人的赞美。
首联"挟策辞燕市，南州有令名"写徐生带着书卷离开京城，在南方早已享有美名。"挟策"指带着书卷，说明徐生是个读书人；"燕市"代指北京；"令名"即美名。这两句既点明徐生南归的事实，又暗示他才学出众。
颔联"白云帆际色，黄鸟席边声"是精妙的写景句。诗人想象徐生乘船南归，船帆与白云相映，席间能听到黄莺啼鸣。这两句通过"白""黄"的色彩对比和视觉听觉的结合，勾勒出一幅生动的旅途画面。
颈联"裘马游将倦，兵戈气未平"转折写时局。前句说徐生穿着华贵皮衣、骑着骏马游历多年已感疲倦；后句暗指当时战乱未息的社会背景。这里透露出诗人对时局的忧虑。
尾联"共誇能似舅，为尔忆冰清"最为巧妙。诗人称赞徐生像他舅舅一样有才能，并借此表达对陈员外的思念。"冰清"形容人品高洁，既赞美了徐生，又暗赞陈员外品格高尚。
全诗结构严谨，前两联写送别，后两联写时局和赞美，过渡自然。诗人用"白云""黄鸟"等意象营造出清新意境，又通过"裘马""兵戈"反映现实，最后以"冰清"作结，既表达了对友人的祝福，又寄托了对高洁品格的向往。语言平实却意味深长，展现了明代文人送别诗的特点。