现代解析
这首诗描绘了作者对一幅描绘淮口山风景画的感慨，表达了对过往游历的怀念和对人生际遇的复杂情感。
开头两句写作者曾经到过淮县（淮口山所在地），佩戴着青色官带（象征官职），尽情欣赏过这座东南名山。这里透露出一种自豪和怀念的情绪。
中间四句是情感的核心部分：十年过去，当年烟雨中的美景已成诗中的梦境，如今在画中重见这座山，却勾起了多年漂泊的万千感慨。夕阳西下更添旅愁，而画中飞鸟却显得悠闲自在，与人忙碌奔波形成对比。
最后两句展开想象：在明月春夜，树木葱郁之时，希望苏轼（苏仙）能像传说中化鹤归来的仙人一样，重回故地。这里用苏轼代指高尚的精神追求，也暗含对超脱尘世烦恼的向往。
全诗通过"看画忆旧"的方式，将自然美景、人生感慨和超脱向往融为一体，语言优美而情感真挚。最打动人的是那种"看画如见故人"的亲切感，以及"时光流逝而山水依旧"的淡淡惆怅。