现代解析
这首诗描绘了诗人在黄昏时分登上冶亭山远眺时的所见所感，通过眼前的景色和历史遗迹，抒发了对时光流逝、物是人非的感慨。
前两句写景：诗人站在高高的孤亭上，夕阳的余晖洒落其间，六朝的古迹已经淹没在荒草丛中。这里用"百尺"形容亭子之高，用"落照"点明时间，用"草班班"暗示历史的沧桑。
中间四句抒情：诗人感叹荣华富贵终有尽头，英雄人物都已逝去，只有江水永远流淌，鸥鹭悠闲自在。这里用"英雄去"与"鸥鹭閒"形成对比，突出自然永恒而人事易逝。接着又写傍晚时分歌女仍在歌唱，春天已尽行人却未归来，暗示繁华依旧而人事已非。
最后两句思乡：诗人遥望远方，故乡远在三江之外，只能独自倚着栏杆，望着朦胧的烟树。这里"遥"和"微茫"写出了距离之远和视线之模糊，透露出深深的思乡之情。
整首诗语言平实却意境深远，通过今昔对比、动静结合的手法，将历史沧桑感、人生无常感和思乡之情融为一体，读来令人感慨万千。特别是"荣华有尽英雄去，江水无穷鸥鹭閒"一联，用浅显的语言道出了深刻的哲理，堪称点睛之笔。