现代解析
这首诗是作者在酒席上写给一位姓陆的朋友的赠别诗,用简单亲切的语言表达了对友人的赞赏和惜别之情。
前两句"江东陆弟擅风流,负笈今为万里游"像是在和朋友聊天:你这个江东来的陆家小弟啊,不仅风度翩翩,现在还要背着书箱去远方游历了。"擅风流"三个字活灵活现地勾勒出一个潇洒书生的形象。
后两句"画取燕台山近远,黄云白雪一时愁"则转为抒情:你这一路北上,可以把沿途燕山的远近风景都画下来。但想到你即将面对北方"黄云白雪"的艰苦环境,我不禁为你感到担忧。这里用"黄云白雪"的典型北方景象,暗示旅途艰辛,而"一时愁"则流露出真挚的牵挂。
全诗就像朋友间的临别赠言,既有对友人风采的赞美,又有对其远行的关心。语言平实却情意深长,特别是最后用北方特有的风光来表达担忧,既形象又含蓄,让普通的送别之情显得格外动人。
朱彝尊
朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。