现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的竹林溪边小寺，意境清幽又带着一丝惆怅。
前两句写景：竹林溪水边有座安静的小寺庙，远离尘世喧嚣。青苔斑驳的墙壁临着溪水，墙上爬满了藤蔓植物（薜荔）。这里用"远尘廛"和自然景物营造出超脱世俗的隐逸氛围。
后两句抒情：诗人遥望远方，思念着不知身在何处的"美人"（可能指知己或理想）。最后一句最有意思：诗人说，与其对着东海空谈西天极乐世界（佛教圣地），不如脚踏实地。这里的"东海说西天"暗含讽刺，可能是说那些整天空谈佛理却不务实的人。
全诗妙在将自然景物与人生感悟自然融合。竹林小寺的幽静，与诗人对理想追求的迷茫形成对比。最后一句转折尤其精彩，从写景突然转向哲理思考，却又不说破，留给读者回味空间。诗中"美人""西天"等意象既典雅又含蓄，表达了知识分子既向往超脱，又无法完全脱离现实矛盾的复杂心境。