现代解析
这首诗写的是诗人拜访朋友蒋漫岑的故居时的所见所感，充满了对故人的怀念和物是人非的惆怅。
前四句描绘朋友家昔日的景象：院子里开辟了几条花径，朋友曾在这里与志同道合的人结伴同游。园林开阔，风景清新宜人。这里用"羊求"的典故（指汉代隐士羊仲、求仲），暗示主人也是高雅之士。
后四句转到眼前：可叹这位朋友已经离世，现在只能听到野鸟的啼叫。最让人伤感的是，回头望去，只见碧绿的云雾笼罩着整个院落。"碧云横"这个意象既写实又象征，既描绘云雾弥漫的景象，又暗示着生死相隔的迷茫感。
全诗通过今昔对比，用"花径变野径"、"人声变鸟声"、"明朗风景变朦胧云雾"的层层变化，让读者感受到诗人站在故人故居前那种无声的悲痛。最妙的是最后一句，不直接说悲伤，却用"碧云横"的画面让人感受到那种挥之不去的怅惘。