现代解析
这首诗描绘了一幅江南夏日雨后的清凉图景，语言清新自然，充满生活气息。
前两句写溪边古树和溪水："古树静垂阴"用大树投下的浓密树荫，传递出宁静阴凉的感觉；"溪水盈盈不受尘"则通过清澈见底的溪水，暗示雨后空气的洁净。两个"溪"字重复使用，形成轻快的节奏感。
后两句转入人的活动：五月江南刚下完雨，晚风习习，许多人都出来乘凉。诗人没有具体描写人物，但"多少纳凉人"的留白，让读者能想象出人们三三两两在溪边散步、聊天的悠闲场景。
全诗妙在抓住"雨后"这个特殊时刻——暑热被雨水冲刷，空气清新，晚风凉爽，正是夏日最舒适的时候。诗人通过树荫、溪水、晚风这些细节，把这种转瞬即逝的清凉感永久定格在诗中，让读者也能感受到那份惬意。