游崆峒岩和洪邑侯韵
海上何人访十洲，碧天遥见一岩浮。
门涵紫气平林曙，径护青霞古壑幽。
曲涧泉飞岩外响，悬崖凉散洞中秋。
丹流石壁清疑绝，露裛苍苔翠欲收。
风静晴云团皂盖，赋成白雪点轻裘。
岁除村鼓喧桑社，其喜公馀览胜游（清康熙《阳春县志》卷一七）。
门涵紫气平林曙，径护青霞古壑幽。
曲涧泉飞岩外响，悬崖凉散洞中秋。
丹流石壁清疑绝，露裛苍苔翠欲收。
风静晴云团皂盖，赋成白雪点轻裘。
岁除村鼓喧桑社，其喜公馀览胜游（清康熙《阳春县志》卷一七）。
现代解析
这首诗描绘了诗人游览崆峒岩时的所见所感，充满了仙气飘飘的意境和闲适自得的情趣。
开头两句就很有画面感：诗人远远望见碧蓝天空下，一座岩石仿佛漂浮在海面上，让人联想到神话中的海上仙山。这里用"十洲"（传说中仙人居住的岛屿）来比喻崆峒岩，一下子就把读者带入了仙境般的氛围。
中间部分用细腻的笔触描写了岩石周围的景色：清晨的紫气笼罩着山林，幽深的山谷中霞光闪烁。泉水从弯曲的山涧飞溅而出，在岩壁外发出清脆的声响，悬崖下的洞穴中透着秋天的凉意。石壁上红色的丹砂（古代炼丹的材料）与青翠的苔藓相映成趣，露珠点缀在苔藓上，显得格外清新。
最后四句转向人文活动：风停时，白云像官帽（皂盖）一样停驻在山顶；诗人即兴创作的诗篇，就像白雪点缀在轻薄的皮衣上。年末时村里响起热闹的鼓声，而最让人高兴的是能在公务之余来此游玩。这里通过对比热闹的民间活动和官员的雅兴，展现了不同阶层的生活乐趣。
整首诗就像一幅水墨画，既有缥缈的仙山意境，又有生动的自然细节，还融入了人间烟火气。诗人通过细腻的观察，把一次普通的出游写得既超凡脱俗又亲切自然，让读者仿佛也跟着他一起游览了这座充满仙气的山岩。