现代解析
这首诗描绘了一个秋夜归家的旅途场景，语言平实却充满画面感。
开篇"天末夕阳收"用夕阳西下点明时间，营造出暮色渐浓的氛围。"归途只暝投"中的"暝投"二字生动表现了摸黑赶路的急切心情。
中间四句通过四个连续动作展现旅途波折：先是在蠡泽（湖泊名）划船前行，接着迷路后向渔夫问路，然后遭遇夜雨和秋风，最后在荻花摇曳的岸边感受秋意。这些细节让读者仿佛身临其境，感受到旅途的艰辛。
结尾"宵分方抵舍"点明深夜才到家，"灯火映青邱"的温馨画面与前面的风雨行程形成鲜明对比，突出了归家的喜悦。青邱（青色山丘）在灯火映照下，暗示着家的温暖与安宁。
全诗用白描手法，通过夕阳、小船、渔火、秋雨等意象，将一次普通的夜归写得有声有色，让读者感受到古人旅途的不易和归家的欣慰，展现了平凡生活中的诗意。