送郑御史佥宪四川
郑君夙抱青云志,十载未能施利器。
束书曾向西南游,汉蜀山川归揽辔。
名藩大府币郊迎,肯屈大材从小试。
下帏涵润百氏言,闭户研穷六经义。
胸中蕴蓄既汪洋,笔底文词转滂沛。
长风骤疾挂高帆,峻坂崎岖奔逸骥。
潜渊神彩竟难藏,冲斗虹光终莫閟。
我皇嗣位握乾符,诏遣轺车求俊乂。
幡然远应荐章来,阙下才华推贾谊。
玉堂编纂列群英,金匮抽书发中秘。
嘉谟盛训与讨论,圣德神功烦载纪。
词林本自号神仙,象服矧兼金豸贵。
编成上献黼座前,宝匣封缄贻永世。
内帑盘花文绮霞,仪曹奉敕亲颁赐。
金章紫诰出九重,全蜀黎民付专治。
手持宪节望剑关,一路风霜变凄厉。
亲知送别登凤台,四座喧呼增意气。
嗟予识君虽恨迟,每读雄文如旧契。
人生相知良独难,浮世佳逢亦非易。
樽前兴发酒再沽,橐内金空衣可质。
志士谁当严韅靷,丈夫不用多轩轾。
长歌赠君情奈何,苦节冰霜劝君励。
束书曾向西南游,汉蜀山川归揽辔。
名藩大府币郊迎,肯屈大材从小试。
下帏涵润百氏言,闭户研穷六经义。
胸中蕴蓄既汪洋,笔底文词转滂沛。
长风骤疾挂高帆,峻坂崎岖奔逸骥。
潜渊神彩竟难藏,冲斗虹光终莫閟。
我皇嗣位握乾符,诏遣轺车求俊乂。
幡然远应荐章来,阙下才华推贾谊。
玉堂编纂列群英,金匮抽书发中秘。
嘉谟盛训与讨论,圣德神功烦载纪。
词林本自号神仙,象服矧兼金豸贵。
编成上献黼座前,宝匣封缄贻永世。
内帑盘花文绮霞,仪曹奉敕亲颁赐。
金章紫诰出九重,全蜀黎民付专治。
手持宪节望剑关,一路风霜变凄厉。
亲知送别登凤台,四座喧呼增意气。
嗟予识君虽恨迟,每读雄文如旧契。
人生相知良独难,浮世佳逢亦非易。
樽前兴发酒再沽,橐内金空衣可质。
志士谁当严韅靷,丈夫不用多轩轾。
长歌赠君情奈何,苦节冰霜劝君励。
现代解析
这首诗是明代诗人送别好友郑御史赴四川任职时写的赠别诗,用平实的语言表达了对朋友的欣赏和勉励。全诗可以分成四个部分来理解:
1. 怀才不遇的过往(开头到"冲斗虹光终莫閟")
诗人用"青云志""利器"比喻朋友有远大抱负和才能,但十年来没能施展。通过"束书游西南""闭户研经"等描写,展现郑君虽然长期不得志,却坚持读书积累,最终像被埋没的宝剑(潜渊神彩)和夜明珠(冲斗虹光)一样藏不住才华。
2. 得遇明君的转折("我皇嗣位"到"全蜀黎民付专治")
新皇帝登基后广招人才,郑君终于获得重用。诗人用"玉堂编书""金匮抽书"形容他参与国家典籍编纂,又用"金章紫诰"表现他被皇帝亲自任命为四川官员的荣耀。这段像在说"是金子总会发光"的道理。
3. 深情送别的场景("手持宪节望剑关"到"浮世佳逢亦非易")
描写送别时风雪交加的天气(风霜凄厉)和热闹的酒宴(四座喧呼)。诗人说自己虽然认识郑君较晚,但读他的文章就像老友重逢,感叹人生难得遇到知己,就像"遇到对的人不容易"。
4. 真诚的勉励(最后六句)
在饯行酒宴上,诗人甚至表示愿意典当衣服来买酒畅饮(衣可质)。用"严韅靷"(拉紧马缰)比喻做人要严于律己,"苦节冰霜"鼓励朋友保持冰雪般的操守。最后两句像是说:"大丈夫不必计较地位高低,重要的是保持气节。"
全诗最动人的是两种情感:一是对朋友才华的真心赞赏,没有酸溜溜的嫉妒;二是分别时"典衣买酒"的豪爽,展现真挚友情。诗中用奔跑的骏马、出鞘的宝剑等比喻,让抽象的"才华"变得生动可见,普通人也能感受到那种"是人才终会被重用"的积极力量。