现代解析
这首诗描绘了一个超然物外的隐士形象，充满宁静淡泊的意境。
前两句"九锡碑亭日欲曛，有人趺坐对炉薰"勾勒出一幅黄昏时分的画面：夕阳西下，碑亭沐浴在余晖中，一位隐士正盘腿而坐，静静面对着香炉中升起的袅袅青烟。"趺坐"这个动作表现出修行者的从容淡定，"炉薰"则暗示着清雅的生活情趣。
后两句"凭谁传语桓司马，句曲山中只白云"突然转折：诗人想托人给桓司马带话，却发现句曲山中只有飘浮的白云。这里的"桓司马"可能指代世俗权贵，而"只白云"的回应，既展现了山居的清幽，也暗含对功名利禄的淡然拒绝。
全诗通过碑亭、炉香、白云等意象，营造出空灵悠远的意境。诗人用"山中只有白云"这样简单的自然景象，巧妙地表达了远离尘嚣、超脱世俗的人生态度。最打动人的是那份不假外求的满足感——不需要传话给权贵，因为白云就是最好的伴侣。这种淡泊明志的情怀，正是中国传统文人追求的精神境界。
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。