现代解析
这首诗通过对比手法，展现了一位老官员对仕途生涯的感慨与对故乡的思念。
前两句"青绞曾给尚书郎，襆被犹薰粉署香"描写主人公曾经的辉煌：年轻时担任过尚书郎这样的要职，连被褥都沾染着官署的香气。这里用"青绞"（官服）、"粉署香"（官署气息）这些细节，生动表现了昔日的荣耀。
后两句笔锋一转，"谁似汉家颜驷老，白头归梦在江乡"借用汉代老臣颜驷的典故，说现在自己白发苍苍，最大的心愿就是回到江南故乡。这里用"白头"与开头的青春形成强烈对比，用"归梦"二字道出深切的思乡之情。
全诗最打动人的地方在于：通过一个官员从意气风发到白发思归的人生轨迹，展现了所有追梦人都会面临的困境——年轻时追求功名，年老时最怀念的却是最初的简单生活。这种对人生际遇的感慨，对故乡的眷恋，是超越时代的永恒主题。