现代解析
这首诗描绘了一位朋友赴四川偏远地区任职的场景，表达了诗人对友人的关切和鼓励。
前两句"白帝秋风动，乌蛮夕照含"用秋风和夕阳勾勒出四川的苍茫景象。白帝城（今重庆奉节）和乌蛮（古代西南少数民族）点明了友人要去的地方既偏远又充满异域风情。
中间四句直抒胸臆："怜君游宦处"说诗人心疼朋友要去那么远的地方任职，"地势极西南"再次强调地点偏远。"殊俗聊相问"指到了异乡要入乡随俗，"军谋亦共参"则提醒朋友要参与当地军务。
最后两句是鼓励："雄飞方自此"说大展宏图正当时，"休说鬓䰐鬖"劝友人不要因为头发斑白而灰心。全诗既有对远行友人的不舍，又饱含对其建功立业的期待，在苍凉的边塞风光中寄托着深厚情谊。