现代解析
这首诗描绘了作者游览龙宫寺时看到古碑的感慨，语言平实却意味深长。
前两句"曾到龙宫寺，拂尘观古碑"是叙事，用最直白的语言交代了事件：诗人曾经到访龙宫寺，拂去石碑上的灰尘仔细观看。这里的"拂尘"二字用得巧妙，既写实（古碑上确实有灰尘），又暗示诗人是在认真研读碑文。
后两句"何时无短李，肉眼可能知"转入抒情议论。"短李"是个双关语，表面指碑文可能残缺不全（"短"），也暗指诗人自己（唐代诗人李绅因身材矮小被称为"短李"）。诗人感叹：古往今来，像我这样的普通人何其多，但仅凭凡胎肉眼，又怎能真正读懂这石碑背后的深意呢？
全诗最打动人的是那种面对历史文物时的渺小感。古碑承载着时光的重量，而作为后来者的我们，即使拂去尘土认真观看，也终究难以完全理解其中真意。这种对历史、对文化的敬畏之心，正是这首诗的精髓所在。