送嘉申父佐岷州
大梁初见公，万卷不离目。
五年再见之，万卷已在腹。
字体画沙新，诗篇翻水速。
闭门谁与娱，翛然数椽屋。
白头扬子云，久合居天禄。
谁令佐山州，路远车脱辐。
近闻皇华使，漕米（王本、沈本作木）出深谷。
有能推挽公，可敌千章木。
五年再见之，万卷已在腹。
字体画沙新，诗篇翻水速。
闭门谁与娱，翛然数椽屋。
白头扬子云，久合居天禄。
谁令佐山州，路远车脱辐。
近闻皇华使，漕米（王本、沈本作木）出深谷。
有能推挽公，可敌千章木。
现代解析
这首诗讲的是诗人对一位叫"嘉申父"的朋友的赞赏和惋惜之情，用生活化的比喻展现了读书人的精神境界和现实困境。
前四句用"万卷书"的变化，生动展现了朋友五年间的成长：初次见面时他手不释卷，再见时学问已经融会贯通。就像一个人从天天抱着食谱看，到后来不用看也能做一桌好菜。
中间六句用三个鲜明比喻：写字如沙滩划痕般自然有力，写诗像翻水一样流畅快速，住在简陋小屋也能自得其乐。这些描写突显了朋友淡泊名利的文人风骨，就像现代人说的"房子是租的，但生活不是"。
后六句转为惋惜：这样有才华的人（比作汉代大学者扬雄），本该在朝廷任职，却被派到偏远山区。最后四句暗含希望，期待有人能像搬运珍贵木材一样，把这位人才推荐到合适位置。
全诗妙在把读书、做官这些事，用做饭、写字、搬木头等日常事物作比，既写出了朋友的才学品格，又表达了对其遭遇的不平，还透着温暖的友谊。就像我们夸朋友"你这么会做菜不该在小饭馆打工"，既赞美又为他可惜。