现代解析
这首诗《监中暮归》描绘了战乱时期的景象，表达了诗人对国家命运的忧虑和对忠诚将士的期望。
首联"扶桑铜柱若为标，南望兵氛久未销"：诗人以"扶桑铜柱"（象征国家疆界）为引子，望向南方，战乱的硝烟久久不散。这里用"兵氛"二字生动地写出了战火连绵的景象。
颔联"秋水涨河初放鳄，晚烟笼树尽鸣枭"：秋日的河水上涨，鳄鱼出没；傍晚的烟雾笼罩树林，猫头鹰啼叫。这两句用"鳄"和"枭"这两种凶猛的动物，暗示战乱带来的危险和不安。
颈联"枕戈未睹栖于越，舞羽曾闻格有苗"：将士们枕着兵器睡觉，还没看到和平的到来；但历史上曾有用文德感化敌人的先例。这里用典故表达了对和平的渴望。
尾联"河北诸侯总戎翰，好宣忠力佐皇朝"：诗人呼吁河北地区的将领们，要发挥忠诚和力量来辅佐朝廷。这是全诗的点睛之笔，表达了诗人对忠诚将士的期待。
整首诗通过生动的自然景象描写和历史典故的运用，展现了战乱时期的紧张氛围，最后落脚在对忠诚将士的呼唤上。诗人没有直接说教，而是通过意象的铺陈，让读者感受到战乱的残酷和对和平的向往，具有很强的感染力。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。