现代解析
这首诗用简单生动的画面，表达了一种对人生际遇的感慨和豁达。
前两句"对面无缘对面遮，红尘原自隔烟霞"像是在说：明明近在眼前的人或事，却因为种种原因无法真正相遇或得到，就像俗世和仙境之间永远隔着一层烟雾。这种"看得见摸不着"的遗憾，很多人都有体会。
后两句"等閒忘却来时路，笑杀桃源洞口花"更有意思：诗人说自己悠闲到连来的路都忘了，这种随性反而让桃源洞口的花都忍不住发笑。这里用拟人手法，把花写得像老朋友一样会笑话人的健忘，透露出一种轻松自在的生活态度。
全诗妙在把人生中"求而不得"的无奈，转化成"忘了也好"的潇洒。就像我们追不到的东西，不如学诗人一样笑着放下，说不定反而能看到更美的风景。这种从遗憾中解脱的智慧，正是这首诗最打动人的地方。