现代解析
这首诗描绘了一场文人雅士的聚会，通过对比和联想，表达了超脱世俗、追求心灵自由的情怀。
开头用"雅俗"对比，点明城里的规矩和山林的自由本不同，但诗人认为在知军（官员）家喝酒时，这种界限被打破了——只要心胸开阔，高雅与平凡其实可以和谐共存，就像鹤群中混入鸡也不违和（"一笑鸡鹤群"）。
中间写酒宴的热闹：偶遇的宾客们畅饮尽兴，连酒都仿佛被他们的热情熏醉了。这里用庾信、李白两位大文豪的典故，暗示在酒兴中大家暂时忘却了现实烦恼（庾信曾写战乱哀愁，李白诗中有漂泊之叹）。
最后转入深夜情景：白发老人（可能指诗人自己）在灯火阑珊时独自吟诗，闻到桂花香随风飘散。这个画面透露出历经沧桑后依然保持文人雅趣的坚持，就像深夜绽放的桂花，不张扬却自有芬芳。
全诗妙在把一次普通酒会写得层次丰富：从打破身份界限的欢聚，到借酒抒怀的率性，最后归于文人独有的宁静享受。通过鸡与鹤、喧嚣与独处这些对比，展现了古代文人既能融入世俗，又能保持精神独立的生活智慧。