现代解析
这首挽联哀悼的是革命志士陈其美，用朴素的语言表达了深切的悲痛和时局的忧愤。
上联"天道无知，苦思公十年旧雨"像是在对老天爷发问：老天爷怎么这样不长眼？让这样一位与我有着十年深厚交情的挚友离世。"旧雨"是借代老友，用"苦思"二字直接道出作者内心的煎熬，感情非常真挚。
下联"中原多故，乃坏汝万里长城"将陈其美比作守护国家的万里长城，痛心在动荡的年代失去了这样的栋梁之才。"中原多故"四字点明了当时国家内忧外患的处境，更凸显了失去英才的痛惜。
全联最打动人的是两种情感的融合：既有对挚友离去的个人悲痛，又有对国家命运的深切忧虑。把个人情感和家国情怀自然结合，让挽联既有私人情感的重量，又有时代背景的深度。用"万里长城"这样的比喻，既赞美了逝者的功绩，也暗含了对国家未来的担忧，读来令人动容。