现代解析
这首诗描绘了一位隐居山林的道士形象，充满了仙风道骨的气息。
前两句"董君坛侧杏林新，高卧云霞独一身"是说：在董奉（古代名医）的杏林旁，谢山人独自隐居在云雾缭绕的高处。这里用"杏林"暗示谢山人也精通医术，"高卧云霞"则生动地展现了他超凡脱俗的生活状态。
中间四句讲谢山人的修行成就：他已经参透炼丹经典，炼成长生不老药；住在仙境般的住所，获得长春不老之身。他怀有仁心济世，却不求回报；遇到有缘人时，就会传授真正的道术。这几句塑造了一位得道高人形象，既有高超的道术，又有济世的情怀。
最后两句很妙：谢山人暂时离开山林时，自己都觉得好笑，因为他在紫霄仙境住惯了，连红尘俗世都不认识了。这里用幽默的口吻，反衬出谢山人已经完全超脱尘世。
整首诗通过描绘谢山人的修行生活、济世情怀和超然态度，展现了一种令人向往的隐士生活。语言清新自然，既有仙气又不失人情味，让读者感受到修道之人的精神境界和生活情趣。