同丁计部沈刑部欧博士陆山人集蔡刑部宅观唐伯虎所临兰亭禊帖并图书赠计部南还得和字
市烟宫树晚相和,三径频留白玉珂。
西掖新篇堪倚马,东吴狂墨亦笼鹅。
千秋破冢名逾重,百众登坛世不多。
日下山阴将理棹,不知修禊近如何。
西掖新篇堪倚马,东吴狂墨亦笼鹅。
千秋破冢名逾重,百众登坛世不多。
日下山阴将理棹,不知修禊近如何。
现代解析
这首诗描绘了一场文人雅集,大家聚在一起欣赏唐伯虎临摹的《兰亭序》,并赠诗留念。全诗用轻松雅致的语言,展现了文人之间的惺惺相惜和对艺术的热爱。
首联"市烟宫树晚相和,三径频留白玉珂"用傍晚的炊烟与宫树相映成趣,暗示聚会地点的清幽。后句用"三径"(隐士居所)和"白玉珂"(马饰)的典故,既点明主人蔡刑部的高雅,又暗示宾客们频繁造访。
颔联"西掖新篇堪倚马,东吴狂墨亦笼鹅"用两个典故赞美在场文人的才华:前句说沈刑部才思敏捷("倚马可待"的典故),后句将唐伯虎比作王羲之("书成换鹅"的典故),称赞他的书法造诣。
颈联"千秋破冢名逾重,百众登坛世不多"转入议论:前句说真正的好作品经得起时间考验("破冢"指盗墓贼为寻《兰亭序》而掘墓),后句说能登上文坛高峰的人很少,暗赞在场诸君都是文坛翘楚。
尾联"日下山阴将理棹,不知修禊近如何"以王羲之兰亭雅集作结:前句用"山阴"(兰亭所在地)暗示雅集将散,后句用"修禊"(古代春游活动)的典故,既呼应开头的《兰亭序》主题,又以问句留下余韵,让人回味这次聚会的风雅。
全诗巧妙运用兰亭雅集的典故,将一场普通聚会写得风雅不凡。通过赞美主人、宾客和艺术作品,展现了明代文人以文会友、崇尚艺术的精神追求。诗中用典自然,对仗工整,在赞美他人时既显尊重又不失身份,体现了文人交往的礼仪与风度。