现代解析
这首挽联是写给马相臣的悼念之作,但它的意义远超个人哀思,更像是一篇借悼念之名发出的时代呐喊。
上联开头就用"吾同胞"拉近距离,像朋友谈心一样质问:我们不是常说"五族一家"吗?为什么现在到处还在打仗?这里的"五族一家"暗指当时宣扬的民族团结口号,而"干戈满地"直白揭露了军阀混战的现实,形成强烈反差。
下联更显悲壮。"大丈夫死耳死耳"用重复语气强调死亡并不可怕,可怕的是像无头苍蝇般乱窜(狼奔豕突)的混乱时局。最后一句既是愤怒也是绝望:老百姓到底什么时候才能过上好日子?
全联最打动人的是它的"接地气"。没有华丽辞藻,就像老百姓在茶余饭后议论时事:一边困惑于口号与现实的矛盾,一边对混乱的世道又愤怒又无奈。作者把个人哀思升华成了对时代的叩问,让这首挽联既有血性又充满忧国忧民的情怀。