现代解析
这首诗写的是作者对名山胜景的向往和登山时的复杂心情。
前两句"雅爱名山胜，春游惜未曾"直白地说：我虽然很喜欢名山美景，但可惜春天时没能去游玩。这里透露出一种遗憾。
中间四句写登山时的感受："幽怀渺何已"是说心里有很多说不清的愁绪；"倦足尚堪登"虽然脚累了但还是坚持往上爬；"欲问无生偈，还寻出世僧"想找寺庙里的高僧请教佛法真谛，表现出对超脱尘世的向往。
最后两句"风尘出汩没，秪益病颜增"最有意思：表面上说山里的风尘让脸色更差了，实际上暗指世俗的烦恼让人憔悴。这里的"病颜"既是实写爬山累得脸色不好，也暗喻心灵上的疲惫。
整首诗妙在把登山的过程和心境变化结合起来：从向往到实践，从身体劳累到精神追求，最后落脚到对现实生活的感慨。诗人用登山的经历，写出了很多人面对理想与现实矛盾时的共同感受，读来特别有共鸣。