现代解析
这副对联虽然短小，但用典巧妙，展现了主人的交友圈和精神追求。
上联"兴寄东山兼北海"：
用两个历史典故表达主人的生活情趣。"东山"指东晋谢安隐居东山的故事，代表高雅隐逸的生活；"北海"指东汉孔融好客的故事，代表热情交友。意思是说主人既有谢安那样的高雅志趣，又有孔融那样的好客精神。
下联"人非西蜀即南阳"：
同样用两个典故说明来访客人的身份。"西蜀"指诸葛亮（四川人），"南阳"指东汉隐士严子陵（河南南阳人）。意思是说来做客的不是像诸葛亮那样的治国能臣，就是像严子陵那样的清高隐士。
整体来看：
对联通过四个历史典故，展现了主人结交的都是才德兼备的贤士，自己也兼具隐士的高雅和主人的好客。虽然只有14个字，但用典自然，既表现了主人的社交圈，又暗示了自己的品格追求，构思非常精巧。