从潘济叔觅花栽得红蕉凤仙大蓼谓水栀仅有一窠寒窗不可无戏作二绝 其二

闻说君家有水栀,虬枝怪石眼前稀。何如借与销长夏,待得寒窗却送归。

现代解析

这首诗写得特别生活化,就像朋友之间开玩笑聊天一样。诗人听说朋友家有一盆珍贵的水栀花,长得像龙一样盘曲在怪石上,非常罕见。他直接跟朋友打商量:能不能借我养一个夏天?等天凉了再还给你呀!

诗人用"虬枝怪石"四个字就画出了水栀的独特造型,像条小龙盘在石头上。最有趣的是后半段,明明是想占便宜借花,却说"帮你消暑"(其实是想自己欣赏),还保证"冬天就还",把"借东西不还"的日常小心思写得理直气壮又可爱。全诗透着邻里间那种熟不拘礼的亲切感,把寻常的借花小事写出了幽默的情趣。