现代解析
这首诗表达了一位父亲在儿子去世时的深切悲痛与无奈。
首句“一病经旬朔，行踪为尔迟”是说儿子已经病了十多天，父亲因为照顾他而耽误了自己的行程。接下来“如何束装日，却值盖棺时”表达了父亲的无奈，他原本准备出发的日子，却变成了为儿子盖棺的时刻，命运的无常让父亲感到心碎。
“槚楚威初敛（予督课颇严），参苓命不支”这两句回忆了父亲对儿子严厉的教育，但尽管父亲用心管教，儿子最终还是因为病重不治。这里既有父亲的自责，也有对命运无法抗拒的无奈。
最后两句“九原翻羡汝，先得侍重慈（儿为太安人所爱）”则流露出父亲对儿子的一种复杂情感。他羡慕儿子能够先一步去陪伴已经去世的祖母（太安人），因为儿子生前深受祖母的疼爱。这句话既有对儿子的怀念，也有对逝去亲人的思念。
整首诗充满了父亲对儿子的深沉爱意与无尽哀思，展现了生死离别时的无奈与痛苦。通过这首诗，我们能感受到生命无常的残酷，以及亲情在生死面前的深厚与无力。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。