现代解析
这首诗是祝贺一位叫旋庵的寺庙住持六十大寿的作品。全诗通过对比和赞美，展现了寿星超脱世俗的精神境界。
前两句用"百岁"和"六十"对比：普通人活到百岁也是草草一生，而旋庵六十岁就已经成就非凡。这里"事堪称"指他的功德值得称颂。
中间四句具体描写旋庵的修行境界：他倾尽私财修建寺庙（"丛席"指寺院），专心修行追求佛法真谛（"上乘"指高深佛法）。接着用"月照秋叶"、"潮归海门"两个宁静的画面，比喻他内心如月光般澄明，像退潮后的海面一样平和。
最后两句用"白玉黄金地"形容他打造的清净佛门圣地，说这样的功德比战场立功（"燕然勒铭"典故）更值得铭记。全诗通过物质与精神的对比，赞美了旋庵超越世俗功名的修行境界。