现代解析
这首诗讲的是朋友聚会喝酒的快乐场景，用历史典故和自然景物烘托出洒脱豪迈的情怀。
前两句借用东晋高僧慧远（远公）和诗人陶渊明（靖节）在庐山东林寺饮酒的典故。意思是：当年高僧慧远在寺庙里喝酒，都会邀请陶渊明一起来。这里用历史名人喝酒的雅事，暗示现在自己和朋友的聚会也很有品位。
后两句转到眼前的聚会：今晚我们在虎溪边要喝个痛快，别让明月照着我们空空的酒杯。这里的"虎溪"是借用慧远送客不过溪的典故，增添文人趣味。"莫教明月照空杯"用拟人手法，把明月写得像会监督他们喝酒似的，既幽默又显出一定要尽兴的决心。
全诗妙在：
1. 用古人雅事抬高当下聚会的格调
2. "须尽醉""莫教空杯"写得豪气干云
3. 明月、酒杯的意象组合清新有趣
4. 短短四句就把劝酒的热情、文人的雅趣都写活了
本质上是用文人化的方式表达"今晚不醉不归"的痛快心情，既风雅又接地气。